2026 Hackathon Event Information and GuidelinesInformations et directives de l’événement Hackathon 2026

1. There will be two work sessions, one on Friday September 18 from 5:00pm to 12:00am, the other on Saturday September 19 from 9:00am to 9:00pm.Il y aura deux sessions de travail : une le vendredi 18 septembre de 17 h 00 à 00 h 00, et l’autre le samedi 19 septembre de 9 h 00 à 21 h 00.
2. Please arrive at 4:30 on Friday September 18 to ensure you can set up and start on time.Veuillez arriver à 16 h 30 le vendredi 18 septembre afin de vous installer et de commencer à l’heure.
3. Registration will take place at the door. There is no fee to enter.L’inscription aura lieu à la porte. Il n’y a aucun frais d’entrée.
4. Presentations will begin at 10:00am on Sunday September 20. Please arrive at 9:30am.Les présentations commenceront à 10 h 00 le dimanche 20 septembre. Veuillez arriver à 9 h 30.
5. The Hackathon takes place over one weekend, and all materials presented must have been developed starting at the beginning of that period in order to qualify.Le Hackathon se déroule sur un seul week-end, et tout le matériel présenté doit avoir été développé à partir du début de cette période afin d’être admissible.
6. The startup built during the event must be tech-based in order to qualify.La startup créée durant l’événement doit être technologique afin d’être admissible.
7. Groups can have 1 to 4 participants.Les groupes peuvent compter de 1 à 4 participants.
8. If you would like to enter but do not have a group, we can assign you to a group at the beginning of the event.Si vous souhaitez participer mais que vous n’avez pas de groupe, nous pouvons vous assigner à un groupe au début de l’événement.
9. Unless your group already has 4 members when you enter, you may be assigned extra members who did not enter with a group.À moins que votre groupe ne compte déjà 4 membres lors de l’inscription, il se peut que des membres supplémentaires qui ne se sont pas inscrits en groupe vous soient assignés.
10. In order to be eligible for the final prize your group must give a 5 to 10 minute presentation demonstrating your final product on Sunday September 20.Afin d’être admissible au prix final, votre groupe doit faire une présentation de 5 à 10 minutes démontrant votre produit final le dimanche 20 septembre.
11. You will be graded on the presentations alone and will be marked based on your market research, prototype, and presentation. Important: In order to be eligible to present on Sunday, your team must demo your presentation to the mentors on Saturday.Vous serez évalués uniquement sur les présentations et notés en fonction de votre étude de marché, de votre prototype et de votre présentation. Important : afin d’être admissible à présenter le dimanche, votre équipe doit faire une démonstration de sa présentation aux mentors le samedi.
12. You must bring all your own equipment for the event (computers, phones, etc.)Vous devez apporter tout votre propre équipement pour l’événement (ordinateurs, téléphones, etc.).